Datenschutzhinweis gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
A. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verein Kroatisches Zentrum Salzburg
​
Der Verein Kroatisches Zentrum Salzburg verarbeitet in verschiedenen Bereichen personenbezogene Daten, beispielsweise um auf seinen Webseiten und sozialen Netwerken ein vielfältiges Informationsangebot bereitstellen zu können. Sofern Daten von uns verarbeitet werden, geschieht dies entweder aufgrund einer konkludenten Zustimmungshandlung oder aber aufgrund einer Zustimmung. Darüber hinaus werden Daten insbesondere bei der Bearbeitung sonstiger Kontaktaufnahmen oder beim Aufrufen der Website verarbeitet.
1. Aufrufen der Website des Kroatischen Zentrum Salzburg
Personenbezogene Daten (Informationen, die direkt mit einer Person in Verbindung stehen oder gebracht werden können, wie Name, Adresse, Telefonnummer usw.) sind für die Nutzung der Website idR nicht erforderlich. Allerdings sind auch IP-Adressen als personenbezogene Daten zu werten. Deshalb weist der Verein Kroatisches Zentrum darauf hin, dass Besuche auf der Website des Kroatischen Zentrum Salzburg für statistische Zwecke festgehalten werden. Beim Aufruf der Website wird ein funktionales Cookie gesetzt, das für die Funktionalität der Website notwendig ist und nach Ende der Browsersitzung wieder gelöscht wird.
​
Webanalyse
Die Website benutzt webalizer als Webanalyse-Tool. Beim Besuch der Website werden Daten über den jeweiligen Zugriff ohne Personenbezug erhoben und gespeichert, so etwa Browsertyp, Datum und Uhrzeit des Abrufs (sog. Log-Files). Der Webserver speichert keine vollständigen IP-Adressen, sondern pseudonymisiert sie, indem die IP-Adressen vor der Analyse des Nutzungsverhaltens um die letzten drei Stellen gekürzt werden, sodass ein Personenbezug nicht mehr herstellbar ist. Einige dieser pseudonymisierten Zugriffsdaten werden für Zwecke der Optimierung der Website sowie für das Zählen von Besuchern und Downloads verwendet. Personenbezogene Daten werden dabei nicht verarbeitet.
2. Soziale Medien
YouTube
​
Der Verein Kroatisches Zentrum Salzburg nutzt auf seiner Website YouTube zum Einbinden von Videos, speziell von Videos aus seinem YouTube-Kanal HKUD Vilim Cecelja. YouTube ist ein Angebot von Google Inc. mit Sitz in 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. Auf der Website des Kroatischen Zentrum Salzburg sind YouTube-Videos durch Bilder, in deren Mitte ein weißer Kreis mit einem nach rechts gerichteten Dreieck (Abspielbutton) platziert ist, sowie durch einen darüber befindlichen roten Balken mit dem YouTube-Schriftzug kenntlich gemacht. Diese Bilder befinden sich auf dem Server des Kroatischen Zentrum Salzburg, ihre Anzeige durch einen Aufruf der Website des Kroatischen Zentrum Salzburg generiert noch keinen Datenfluss an YouTube.
Der Verein Kroatisches Zentrum Salzburg verwendet eingebundene YouTube-Videos ausschließlich in einem Datenschutzmodus, dh. YouTube speichert keine Informationen über Nutzer der Website, solange nur diese Website aufgerufen wird. Erst mit einem Klick auf den Link von YouTube wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt und damit auch die IP-Adresse an YouTube weitergegeben. Das Anklicken wird dabei als Zustimmung zu Datenübertragungen gewertet. Dies kann weitere Datenverarbeitungsvorgänge auslösen (wie zB das Speichern von Cookies durch YouTube), auf die der Verein Kroatisches Zentrum Salzburg keinen Einfluss hat. Näheres zum Zweck und Umfang der Datenerhebung und -nutzung durch YouTube sowie zu den Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz als YouTube-Kunde kann den Datenschutzhinweisen von YouTube entnommen werden (https://www.youtube.com/t/privacy).
​
Facebook (Meta Plattforms)
​
Diese Website verwendet Facebook Social Plugins, welches von der Meta Platforms Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) betrieben wird. Erkennbar sind die Einbindungen an dem Facebook-Logo bzw. an den Begriffen „Like“, „Gefällt mir“, „Teilen“ in den Farben Facebooks (Blau und Weiß). Informationen zu allen Facebook-Plugins finden Sie unter folgenden Link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/
​
Die Plugins werden erst aktiviert, wenn Sie auf die entsprechenden Schaltflächen klicken. Sofern diese ausgegraut angezeigt werden, sind die Plugins inaktiv. Sie haben die Möglichkeit, die Plugins einmalig oder dauerhaft zu aktivieren.
Die Plugins stellen eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Facebook-Servern her. Dies erfolgt erst nach der Aktivierung des Plugins. Der Websitebetreiber hat keinerlei Einfluss auf die Natur und den Umfang der Daten, welche das Plugin an die Server der Meta Plattforms Inc. übermittelt. Informationen dazu finden Sie hier: https://www.facebook.com/help/186325668085084
​
Das Plugin informiert die Meta Plattforms Inc. darüber, dass Sie als Nutzer diese Website besucht haben. Es besteht hierbei die Möglichkeit, dass Ihre IP-Adresse gespeichert wird. Sind Sie während des Besuchs auf dieser Website in Ihrem Facebook-Konto eingeloggt, werden die genannten Informationen mit diesem verknüpft.
Nutzen Sie die Funktionen des Plugins – etwa indem Sie einen Beitrag teilen oder „liken“ – werden die entsprechenden Informationen ebenfalls an die Facebook Inc. übermittelt.
3. Kontaktaufnahmen
Schriftliche Kontakte
​
Bei schriftlichen Eingaben aller Art werden die zur Verfügung stehenden Kontaktdaten zur Behandlung des Anliegens verarbeitet. Dies dient der Erfüllung der Anfrage. Die Verwendung der Kontaktdaten erfolgt ausschließlich für die unmittelbare Korrespondenz. Die Löschung der Daten erfolgt nach Maßgabe gesetzlicher Bestimmungen wie des Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuches (ABGB).
​
Anrufer
​
Bei Anrufern werden jene Daten verarbeitet, die zur Bearbeitung und Weiterleitung des Anrufes nötig sind (Art. 6 Abs. 1 lit. a, c und e DSGVO). Dabei handelt es sich insbesondere um den Namen, die Kontaktdaten, den Grund des Anrufes, das Datum und die Uhrzeit der Kontaktaufnahme. Die Löschung der Daten erfolgt anlassbezogen, sobald ein Bedarf an der Aufbewahrung nicht weiter besteht.
5. Besucher
​
Personenbezogene Daten von Besuchern (beispielsweise von der Noć Hrvata - Nacht der Kroaten) werden grundsätzlich nicht gespeichert. Anders verhält es sich, wenn gegen eine Person ein Hausverbot erlassen wurde. Diesfalls werden die bekannten Kontaktdaten der betroffenen Person sowie allfällige weitere Informationen verarbeitet, um die Sicherheit des Veranstaltungsgebäudes samt der darin befindlichen Personen zu gewährleisten. Erfasst werden auch Datum und Zeitpunkt des Erscheinens und Angaben zum vorgefallenen Ereignis. Die Löschung solcher Daten ist mit dem Zweck der Verarbeitung unvereinbar.
​
Bei Veranstaltungen und Konzerten können Fotos oder Filme (Videos) angefertigt werden. Dies dient der Berichterstattung und Information über die Ereignisse wie auch deren Dokumentation. Auf allen aufgestellten Informationstafeln sowie in etwaigen Einladungen wird darauf hingewiesen, dass es den Anwesenden jederzeit freisteht, das Verlangen zu äußern, nicht auf Bilddaten abgebildet zu werden. Wird ein solches Verlangen nicht gestellt, so geht der Verein Kroatisches Zentrum Salzburg von der Einwilligung in die Datenverarbeitung aus und werden die Fotos zur Dokumentation des Ereignisses archiviert.
B. Rechte der betroffenen Personen
​
Betroffene Personen haben grundsätzlich das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO).
​
Beruht die Rechtmäßigkeit einer Datenverarbeitung auf einer Einwilligung, so besteht das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die auf Basis der Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs erfolgt ist, nicht berührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Die Rechte gemäß der DSGVO können nur schriftlich geltend gemacht werden. Dem Ansuchen ist ein geeigneter Nachweis zur Bestätigung der Identität (zB. Kopie eines Lichtbildausweises) anzuschließen.
C. Kontakt
1. Verantwortlicher
​
Kroatisches Zentrum Salzburg
Mirabellplatz 5, 5020 Salzburg
E-Mail: info@hcs-salzburg.at
​
2. Datenschutzbeauftragter
​
Gabriel Stijepic
Kroatisches Zentrum Salzburg
Mirabellplatz 5, 5020 Salzburg
E-Mail: dsb@hcs-salzburg.at